Questa traduzione è fornita per comodità. La versione inglese è quella legalmente vincolante.
1. Le transazioni sono irreversibili
Una volta che una transazione di criptovaluta viene confermata, nessuno può annullarla. Né tu, né l'Operatore, né la rete. Non esiste un meccanismo di storno e nessun livello di arbitrato.
2. Gli errori di indirizzo sono solitamente fatali
Invia all'indirizzo sbagliato e i fondi sono probabilmente persi. Ometti un tag di destinazione o un memo richiesto su catene che li utilizzano, e i fondi potrebbero essere irrecuperabili. Invia una moneta sulla rete sbagliata e lo stesso vale. Controlla due volte; non c'è una seconda possibilità.
3. Volatilità dei prezzi
Una fattura a prezzo fiat blocca un tasso per una breve finestra di quotazione. Dopo che il pagamento è stato elaborato, il valore della moneta può salire o scendere, e può variare molto. Ciò che valeva l'importo della fattura al momento del regolamento potrebbe valere di più o di meno quando lo converti. Payora non è un exchange, non converte fondi per te e non fornisce consigli sugli investimenti.
4. I saldi non sono depositi
I fondi si trasferiscono ai portafogli controllati dall'Operatore e vengono tracciati come un saldo di libro mastro interno in sola aggiunta. Quel saldo è un record di ciò che ti è dovuto dall'Operatore. Non è un deposito bancario assicurato. Non c'è alcuno schema di garanzia dei depositi dietro di esso.
5. Rischio dell'operatore
Il tuo saldo non è le tue monete nel tuo portafoglio — è un credito nei confronti dell'Operatore, e dipende da quell'Operatore rimanere solvibile, onesto e in grado di firmare e trasmettere i pagamenti. I prelievi vengono esaminati manualmente e possono richiedere fino a dieci giorni lavorativi. Non parcheggiare più sul saldo di quanto hai bisogno e preleva ciò che non stai per spendere.
6. Condizioni di rete
Le commissioni on-chain si applicano sempre e sono impostate dalla rete, non da Payora o dall'Operatore. Le commissioni aumentano. Le conferme sono lente quando le catene sono congestionate. Le catene possono biforcarsi, riorganizzarsi o fermarsi. Niente di tutto ciò è sotto il controllo di nessuno qui.
7. Dipendenze da terze parti
I depositi vengono rilevati interrogando i fornitori di dati blockchain e le quotazioni fiat provengono dai feed di prezzo. Se un fornitore è inattivo o errato, il rilevamento o la determinazione del prezzo possono essere ritardati. Il Subprocessori pagina elenca chi sono.
8. La tua sicurezza
Se il tuo segreto API o la tua password vengono compromessi, qualcuno può agire al tuo posto. L'autenticazione a due fattori, una sessione revocata e una chiave ruotata sono economiche. Un pagamento autorizzato erroneamente è permanente. Vedi il Sicurezza pagina.
9. Rischio normativo
Le regole per i pagamenti in criptovaluta variano da paese a paese e cambiano spesso. Sei responsabile di verificare se puoi legalmente accettare criptovalute dove operi, e per le tue tasse e dichiarazioni. Payora non detiene alcuna licenza da parte di un regolatore e non fornisce consulenze legali o fiscali.
11. Wallet interni (PMU e PME)
I wallet interni contengono PMU e PME — unità di conto ancorate uno a uno al dollaro statunitense e all'euro. Non sono dollari e non sono euro: l'Operatore non detiene valuta fiat. Un saldo PMU è un credito nei confronti dell'Operatore denominato in quella unità, supportato dalla crypto che l'Operatore detiene. Quando un wallet viene ricaricato con una moneta che non è una stablecoin, l'Operatore mantiene una posizione aperta fino a quando quella moneta non viene scambiata: una caduta del prezzo della moneta riduce il supporto mentre il numero che vedi sul wallet rimane lo stesso. I codici di ricarica sono irreversibili una volta emessi — non possono essere annullati o rimborsati, e l'unico modo per tornare indietro è riscattare il codice tu stesso.
10. Nessun consiglio
Niente qui o in qualsiasi parte di questo sito è investimento, consulenza legale o fiscale. Se gli importi sono importanti per te, chiedi consiglio a qualcuno qualificato nella tua giurisdizione — né Payora né l'Operatore possono fornirlo.
Ultimo aggiornamento: 16 luglio 2026. Se apportiamo modifiche sostanziali a questa pagina, la versione aggiornata sarà pubblicata qui.
