Esta tradução é fornecida para conveniência. A versão em inglês é a que tem valor legal.
1. What we set
A Payora instance sets a small, fixed set of cookies.
1.1 Session cookie
Strictly necessary. Keeps you signed in and ties your browser to a server-tracked session that you or the Operator can revoke. Without it you cannot log in.
1.2 CSRF token
Strictly necessary. Proves that a form or state-changing request came from a page we served, and not from another site acting as you.
1.3 Language preference (lang)
Remembers the language you picked. SameSite=Lax, expires after one year. Functional, not tracking.
2. Analytics
The public site loads an analytics counter (site 7) from stats.payora.money, our own subdomain, which serves the Astrina counter. It records page views and the request metadata that comes with any web request. It is used to see which pages are read. It is not an advertising network, it does not follow you across other sites, and no data from it is sold.
3. What we do not set
No advertising cookies. No cross-site ad tracking, retargeting or ad-network pixels. No data brokers.
4. Other parties in the request path
Cloudflare sits in front of the domains as CDN, DNS and TLS, so it sees request metadata including your IP address. See the Subprocessors page for the full list.
5. Your choices
You can block or delete cookies in your browser. Blocking the strictly necessary ones will break sign-in and any action that requires a CSRF token. Blocking the language cookie only means the site forgets your language.
6. This instance
What is described here is how payora.money is configured: the analytics counter described above loads on every page. Questions go to support@payora.money.
Last updated: 16 July 2026. If we make material changes to this page, the updated version will be posted here.
