Diese Übersetzung dient nur der Erleichterung. Rechtsverbindlich ist die englische Fassung.
1. Was wir setzen
Eine Payora-Instanz setzt eine kleine, feste Auswahl an Cookies.
1.1 Sitzungs-Cookie
Unbedingt erforderlich. Hält Sie angemeldet und verbindet Ihren Browser mit einer serverseitig geführten Sitzung, die Sie oder der Betreiber widerrufen können. Ohne dieses Cookie ist keine Anmeldung möglich.
1.2 CSRF-Token
Unbedingt erforderlich. Belegt, dass ein Formular oder eine zustandsändernde Anfrage von einer von uns ausgelieferten Seite stammt und nicht von einer anderen Website, die in Ihrem Namen handelt.
1.3 Spracheinstellung (lang)
Merkt sich die von Ihnen gewählte Sprache. SameSite=Lax, Ablauf nach einem Jahr. Funktional, kein Tracking.
2. Analytik
Die öffentliche Website lädt einen Analysezähler (Site 7) von stats.payora.money, einer eigenen Subdomain, die den Astrina-Zähler ausliefert. Er erfasst Seitenaufrufe und die Anfragedaten, die jede Webanfrage mit sich bringt. Er dient dazu zu sehen, welche Seiten gelesen werden. Er ist kein Werbenetzwerk, verfolgt Sie nicht über andere Websites, und es werden keine daraus gewonnenen Daten verkauft.
3. Was wir nicht setzen
Keine Werbe-Cookies. Kein seitenübergreifendes Werbetracking, kein Retargeting, keine Zählpixel von Werbenetzwerken. Keine Datenhändler.
4. Weitere Beteiligte im Anfrageweg
Cloudflare ist den Domains als CDN, DNS und TLS vorgelagert und sieht daher Anfragedaten einschließlich Ihrer IP-Adresse. Siehe die Seite Unterauftragsverarbeiter für die vollständige Liste.
5. Ihre Wahlmöglichkeiten
Sie können Cookies in Ihrem Browser blockieren oder löschen. Das Blockieren der unbedingt erforderlichen Cookies macht die Anmeldung und jede Aktion unmöglich, die ein CSRF-Token benötigt. Das Blockieren des Sprach-Cookies bedeutet lediglich, dass die Website Ihre Sprache vergisst.
6. Diese Instanz
Beschrieben ist hier, wie payora.money konfiguriert ist: Der oben beschriebene Analyse-Zähler lädt auf jeder Seite. Fragen gehen an support@payora.money.
Zuletzt aktualisiert: 16. Juli 2026. Wenn wir wesentliche Änderungen an dieser Seite vornehmen, wird die aktualisierte Fassung hier veröffentlicht.
